和元遗山二首

gāo 高 yuán 垣 mén 门 shí 十 yī 一   ， yún 云 shì 是 lǔ 鲁 chéng 城 jī 基 。 。

fú 浮 fú 浮 huà 化 jīng 荆 zhēn 榛   ， kǒng 孔 miào 庙 cún 存 wēi 威 yí 仪 。 。

kuí 奎 mén 门 chū 出 hào 浩 dàng 荡   ， xìng 杏 tán 坛 lì 历 wēi 逶 yí 迤 。 。

gǔ 古 jīn 今 dì 帝 wáng 王 suǒ 所   ， xíng 形 pū 仆 yǐng 影 jí 即 suí 随 。 。

rén 人 jiān 间 cǐ 此 tiān 天 què 阙   ， kě 可 wàng 望 bù 不 kě 可 jī 跻 。 。

shī 诗 shū 书 shòu 寿 lǎo 老 bì 壁   ， sūn 孙 zi 子 mián 绵 yí 遗 guī 规 。 。

gǎo 杲 gǎo 杲 bù 不 kě 可 shàng 尚   ， bǎi 百 shì 世 dāng 当 qián 前 zhī 知 。 。