浣溪沙 其七

五代 顾夐
雁响遥天玉漏清，小纱窗外月胧明，翠帏金鸭炷香平。 何处不归音信断，良宵空使梦魂惊，簟凉枕冷不胜情。
yàn 雁 xiǎng 响 yáo 遥 tiān 天 yù 玉 lòu 漏 qīng 清   ， xiǎo 小 shā 纱 chuāng 窗 wài 外 yuè 月 lóng 胧 míng 明   ， cuì 翠 wéi 帏 jīn 金 yā 鸭 zhù 炷 xiāng 香 píng 平 。 。
hé 何 chǔ 处 bù 不 guī 归 yīn 音 xìn 信 duàn 断   ， liáng 良 xiāo 宵 kōng 空 shǐ 使 mèng 梦 hún 魂 jīng 惊   ， diàn 簟 liáng 凉 zhěn 枕 lěng 冷 bù 不 shèng 胜 qíng 情 。 。