九日寓因胜寺有怀晚上人渡江未归

shàng 上 rén 人 jiǔ 九 yuè 月 guò 过 kāi 开 shā 沙   ， mén 门 yǎn 掩 xū 虚 tíng 庭 bái 白 rì 日 xié 斜 hǎo 。 shì 好 chóng 是 yáng 重 zuì 阳 xiāng 最 yì 相 gé 忆   ， qiáng 隔 wú 墙 lù 无 kàn 路 huáng 看 huā 黄   花   。