元符万宁宫庆成颂

宋代赵佶

句曲之山，有居其颠。谁氏之子，象帝之先。启迪后人，淑修其身。守静而笃，是为葆真。在昔元符，作室其下。经始勿亟，以遗来者。我应受之，嗣绍厥绪。我仪图之，缮此栋宇。考彼宫宇，因心而友。不日成之，克相其后。乃益其名，曰维万宁。书以揭之，用妥明灵。道大无方，体用有常。以德则帝，以业而王。坐进此道，与道无极。神之听之，洽此万国。

jù 句 qǔ 曲 zhī 之 shān 山， yǒu 有 jū 居 qí 其 diān 颠 shuí 。 shì 谁 zhī 氏 zǐ 之 xiàng 子， dì 象 zhī 帝 xiān 之 qǐ 先 dí 。 hòu 启 rén 迪 shū 后 xiū 人， qí 淑 shēn 修其身。

shǒu 守 jìng 静 ér 而 dǔ 笃， shì 是 wèi 为 bǎo 葆 zhēn 真 zài 。 xī 在 yuán 昔 fú 元 zuò 符， shì 作 qí 室 xià 其 jīng 下 shǐ 。 wù 经 jí 始 yǐ 勿 yí 亟， lái 以 zhě 遗来者。

wǒ 我 yīng 应 shòu 受 zhī 之， sì 嗣 shào 绍 jué 厥 xù 绪 wǒ 。 yí 我 tú 仪 zhī 图 shàn 之， cǐ 缮 dòng 此 yǔ 栋 kǎo 宇 bǐ 。 gōng 考 yǔ 彼 yīn 宫 xīn 宇， ér 因 yǒu 心而友。

bù 不 rì 日 chéng 成 zhī 之， kè 克 xiāng 相 qí 其 hòu 后 nǎi 。 yì 乃 qí 益 míng 其 yuē 名， wéi 曰 wàn 维 níng 万 shū 宁 yǐ 。 jiē 书 zhī 以 yòng 揭 tuǒ 之， míng 用 líng 妥明灵。

dào 道 dà 大 wú 无 fāng 方， tǐ 体 yòng 用 yǒu 有 cháng 常 yǐ 。 dé 以 zé 德 dì 则 yǐ 帝， yè 以 ér 业 wáng 而 zuò 王 jìn 。 cǐ 坐 dào 进 yǔ 此 dào 道， wú 与 jí 道无极。

shén 神 zhī 之 tīng 听 zhī 之， qià 洽 cǐ 此 wàn 万 guó 国。