今年秋，虚白将东游
jin
今
nian
年
qiu
秋
，
xu
虚
bai
白
jiang
将
dong
东
you
游
，
lai
来
qing
请
yi
一
yan
言
yi
以
wei
为
zeng
赠
。
。
yu
余
yi
以
xu
虚
bai
白
fei
非
you
有
qiu
求
yu
于
shi
世
zhe
者
，
qi
岂
yu
欲
yu
余
zhang
张
zhi
之
zai
哉
？
gu
故
shu
书
suo
所
gan
感
zhe
者
ru
如
ci
此
，
yi
一
yi
以
feng
风
hu
乎
ren
人
，
yi
一
yi
以
sheng
省
yu
于
ji
己
，
shi
使
wu
无
huo
或
you
有
kui
愧
yu
于
xu
虚
bai
白
zhe
者
er
而
yi
已
。
。
译文：风：同“讽”，讽劝，写出诗句含义，也点出情感指向，意蕴深长，便于赏读
赏析：风：同“讽”，讽劝。，可结合原句理解其含蓄深长意味，意蕴深长
出处
- 自我鼓励：面对阻滞与低谷时，借含蓄深长气象坚定方向。
- 团队动员：项目启动或冲刺节点引用，强调同心破局与远行信念。
- 演讲收束：置于开场或结尾，提升昂扬开阔的表达力量。
- 赠言祝福：用于毕业、转型、创业远行，表达前程可期。
温馨提示：引用时宜结合原诗语境，先说明处境，再点出含蓄深长，若用于正式写作，可补充作者遭遇与全篇情绪，避免断章取义。
注释
- 风：同“讽”，讽劝。
赏析
此文选自《高青丘集·凫藻集》卷三，上人是对僧人的敬称。文章是高启给友人虚白上人的赠序。作者笔下的虚白上人，品德高尚，才能出众。他安贫乐道，具有独立的人格，对达官贵人不屑一顾，而对志同道合的友人却是招待唯恐不周。而这一切，又是放在当时士大夫世风日坏，僧风日败的社会环境中来写的，二者形成了鲜明的对比，显然，作者写作此文的目的，不仅赠给虚白上人，而且也为了“风乎人”、“省于己”，是为了针砭时弊而作的。