白話宋史 · 哲宗昭慈聖獻孟皇后傳
哲宗昭慈聖獻孟皇后，氵名州人，是眉州防禦使、馬軍都虞候、贈太尉孟元的孫女。
當初，哲宗成人後，宣仁高太后遍選官宦世家女兒百餘人入宮。皇后年十六歲，宣仁高太后及欽聖向太后都喜愛她，教給她女儀。元..七年(1092)，諭令宰相「：孟氏女能執行婦禮，應當正位中宮。」命學士擬旨。又認為近世禮儀簡略，詔令翰林、台諫、給舍與禮官商議冊封皇后六禮進呈。於是，命尚書左僕射呂大防攝行宗正卿為副手；翰林學士梁燾攝行太尉職，充任奉迎使，同知樞密院韓忠彥攝行司徒職為副手；尚書左丞蘇頌攝行太尉職，充任發策使，簽書樞密院事王岩叟攝行司徒職為副手；尚書右丞蘇轍攝行太尉職，充任告期使，皇叔祖同知大宗正事宗景攝行宗正卿為副手；皇伯祖判大宗正事高密郡王宗晟攝行太尉職，充任納成使，翰林學士范百祿攝行宗正卿職為副手；吏部尚書王存攝行太尉職，充任納吉使，權戶部尚書劉奉世攝宗正卿為副手；翰林學士梁燾攝行太尉職，充任納采、問名使，御史中丞鄭雍攝行宗正卿為副手。皇帝親自到文德殿冊封她為皇后。宣仁太后對皇帝說「：得到賢惠的內助，不是件小事。」進封皇后父親門合門祗候孟在為崇儀使、榮州刺史，皇后母親王氏為華原郡君。
很久以後，劉婕妤得到皇帝寵信。紹聖三年(1096)，皇后朝拜景靈宮，事情完畢後，坐下來，諸嬪御站在旁邊侍奉，劉婕妤背立簾下，皇后門合中陳迎兒呵斥她，她不顧，宮中人都憤怒起來。冬至日，正逢在隆..宮朝拜欽聖太后，皇后御座朱髹金飾，按宮中制度，只有皇后才能坐這種座位。劉婕妤坐在別的座位，臉有怒色，侍從為她換去座椅，制式與皇后相同。大家憤憤不平，於是傳喊道：「皇太后出來了！」皇后起立，劉婕妤也起立，不久各人回到自己的座位，有人已撤掉劉婕妤的座位，劉婕妤於是仆倒在地上。劉婕妤憤恨不再上朝，向皇帝哭著訴說一番。內侍郝隨對劉婕妤說「：不要因此而悲戚，只要為皇帝早些生兒，這個座位就應當是劉婕妤所有了。」
遇到皇后女兒福慶公主有病，皇后有個姐姐精通醫術，曾經治好過皇后的重病，得以在後宮出入。公主服藥後沒有療效，她拿道家治病符水入宮診治。皇后震驚說：「姐姐不知道宮中禁嚴，與外面不同嗎？」命令左右把她藏起來。等皇帝來後，皇后詳細解說其中原故。皇帝說「：這也是人之常情。」皇后就在皇帝面前燒符。後宮相傳，鬼魅之事開始興作了。不久，皇后養母聽任宣夫人燕氏、尼姑法端與供奉官王堅替皇后祈禱。此事被皇帝聽見，詔令入內押班梁從政、管當御藥院蘇王圭，到皇城司查詢此事，逮捕宦官、宮妾差不多三十人，拷打至極，四肢毀折，甚至有割斷舌頭的。案獄已成，皇帝命侍御史董敦逸複審，罪人在庭下走過，氣息奄奄，沒有一人能做聲說話。董敦逸疑惑持筆未下，郝隨等用言語威脅他。董敦逸畏懼禍害及己，於是用奏章呈上。皇帝詔令廢去皇后，遷出住在瑤華宮，號為華陽教主、玉清妙靜仙師，法名沖真。
當初，章..誣告宣仁太后有廢立皇帝的計謀，因為皇后敬奉宣仁太后，章..又暗地依附劉賢妃，打算請求冊封她為皇后，於是與郝隨共同構陷成這個案件，天下人都感到冤屈。董敦逸上奏說「：中宮之廢，事起有因，情有可察。詔令下發之日，天因此陰沉，這是上天不想廢去皇后，百姓因此流涕哭泣，這是人民不想廢去皇后。」並且說：「曾經複審案件，但恐得罪於天下後世。」皇帝說「：董敦逸不可再在言路。」曾布說「：陛下本來因為皇城之案是由近臣審理，因此命令敦逸複審，現在貶斥複審官，怎麼能取信於中外呢？」於是停止。皇帝過後也很後悔，說：「章..誤我。」
元符末年，欽聖太后準備恢復皇后位，恰有平民上書，凡說到皇后之事的，就任命為官；於是詔令皇后還居內宮，號為元..皇后，當時劉後號為元符皇后，因此這樣稱號。崇寧初年，郝隨勸蔡京再次廢去皇后，昌州判官馮氵解上書說皇后不應復位。台臣錢..、石豫、左膚等連名上章指論韓忠彥等相信一個平民的狂言，恢復被廢棄的皇后，掠取虛假的好政聲，希望皇上用大義來決斷此事。蔡京與執政大臣許將、溫益、趙挺之、張商英等都主張這個說法。徽宗聽從了他們，詔令依照紹聖詔旨，繼續住在瑤華宮，加賜號為希微元通知和妙靜仙師。
靖康初年，瑤華宮失火，徙居延慶宮；再次失火，遷出住在相國寺前的私宅。金人圍攻汴京，欽宗與近臣商議再次恢復皇后，尊為元..太后。詔令未下而京城被攻陷。當時六宮有位號者都往北遷徙，皇后因為被廢而獨自留下來。張邦昌稱帝後，尊皇后為宋太后，迎居延福宮，接受百官朝拜。胡舜陟、馬伸又主張，國家政事應當按太后旨行事，張邦昌於是復上尊號元..皇后，迎入後宮，垂簾聽政。
皇后聽說康王在濟，派遣尚書左右丞馮氵解、李回及自己哥哥的兒子孟忠厚拿著詔書去迎接他。命令副都指揮使郭仲荀率領他的部隊護衛，又命御營前軍統制張俊在路上迎接。不久頒布手書，廣告天下。康王到南京，皇后派宗室士砫及內侍邵成章拿著圭寶、乘輿車駕、皇帝御服迎接他，康王即皇帝位，改變紀年，皇后從這天開始撤簾，尊皇后為元..太后。尚書省說，「元」字犯太后先祖的名字，請求改用她居住的宮名命名，於是稱為隆..太后。
皇帝將要到揚州，命仲荀保衛太后先行，駐在揚州州治。恰遇張浚請求先確定六宮住所，於是詔令孟忠厚保護太后到杭州，任命苗傅為扈從統制。過一年，苗傅與劉正彥叛亂，請求太后聽政，又請立皇子。太后曉諭他們說「：自從蔡京、王黼更改祖宗法制，童貫惹起戰火，導致國家禍亂。現在皇帝沒有失德，只是被黃潛善、汪伯彥所誤，他們都被斥逐了。」苗傅等人主張一定要立皇太子，太后說「：現在外有強敵，我一個婦人抱著三歲小兒聽政，怎麼能號令天下？」苗傅等再三泣請，太后竭力拒絕。皇帝聽說事態緊急，下詔禪位於元子，太后垂簾聽政。朱勝非請求下令臣僚能夠單獨對論政事，仍然每日引苗傅同黨一人上殿，讓他解除猜疑。太后聽從這個辦法，每次與苗傅見面，多加慰撫，苗傅等人都很歡喜。韓世忠的妻子梁氏在苗傅軍中，朱勝非用計使她脫身，太后召見她，勉令韓世忠速來，清理朝廷。梁氏馳入韓世忠軍中，曉諭太后旨意。韓世忠等人於是引兵前來，逆黨們大恐。朱勝非等人力主皇帝復位，命王世修草擬奏章進呈。太后高興說「：我的責任解脫了。」又用手札催促皇帝還宮，太后立即準備撤簾。皇帝命朱勝非請太后出御殿，就下令撤簾。這天，上皇太后尊號。
太后聽說張浚忠義，想見一見他，皇帝替她召張浚到後宮。承議郎馮木戢曾經寫信給苗傅勸皇帝復位，皇上不知此事，太后向皇帝說明此事，馮木戢得以升官。
皇帝到建康，命簽書樞密院事鄭..護衛太后隨後出發，等到太后到來，皇帝率領群臣在郊外迎候。遇到秋防緊迫，命令劉寧止制置江、浙，保衛太后到洪州，各部門沒有參預軍事的人都跟從。仍命滕康、劉珏權知三省樞密院事跟從前往，凡是四方上貢、吏部差注、推薦人才、獎賞功臣之類政事，都統轄之。又命四廂都指揮使楊惟忠，率領軍隊萬餘人護從。皇帝考慮敵人來侵，密令滕康、劉珏事急時按太后旨意，靈活處理。過落星寺時，舟船翻入水中，宮人淹死者十餘人，只有太后座船安然無恙。
到洪州後，有人議論說：「金人從蘄、黃渡過長江，走陸路二百餘里就到了洪州。」皇帝擔憂，命劉光世屯兵江州。劉光世不做戰備，金人於是從大冶縣直奔洪州。滕康、劉珏侍奉太后出發，到達吉州。金人追迫很急，太后乘船夜行。天明，到達太和縣，船夫景信反叛，楊惟忠部隊潰敗，丟失宮人一百六十人，滕康、劉珏都逃走，衛兵不滿百人，於是前往虔州。太后及潘妃坐農夫抬轎而行。皇帝怕太后直奔閩、廣，派人到處詢問太后的位置，知道在虔州後，於是命令中書舍人李正民前來朝見。
當時虔州府庫都空虛了，衛軍得到的只有沙錢，在市場上買不到東西，衛軍就與百姓爭鬥，縱火搶掠。土豪陳新率領百姓圍城，滕康、劉珏、楊惟忠不能制止。惟忠步將胡友從外面領兵大破陳新於城下，陳新才逃去。皇帝聽見後，罷免滕康、劉珏，命盧益、李回取代他們。皇帝對輔臣們說：「我當初不認識太后，自從被迎到南京，太后愛護我如同親生兒子。現在在數千里外，受兵馬驚擾，應當急忙迎接來，以成全我早晚慕念之意。」於是派御營司都統辛企宗，帶御器械潘永思迎接太后歸來。太后到越地，皇帝親自到行宮門外迎接，遍問所過地方官吏政狀。
太后到後宮，曾經得了輕微的風眩病。有個宮人自稱擅長符咒，病過一段時間好了。太后驚說「：我怎敢再聽見這種話呢？」立即命令她出宮。太后生日這天，在宮中設置酒席，太后從容對皇帝說「：宣仁太后的賢明，從古到今的母后沒有能與她相比的。當初奸臣大肆謗誣，雖然曾經下詔辯明過，但國史還未刪定，怎能傳信於後？我想她的在天之靈，不會不寄望於皇帝啊！」皇帝聽說後很是震驚。後來重修《神宗實錄》、《哲宗實錄》，才得以正名，而奸臣情狀益發顯著。
皇帝侍奉太后極孝敬，即使是帷帳小事也都親自檢查；有時得到時新瓜果，一定先獻給太后，然後敢嘗。宣教郎范燾與孟忠厚有仇，誣告忠厚與太后密養欽宗的兒子。皇帝說「：我與太后情如母子，哪裡有此事？」就治其誣告罪。紹興五年(1135)春天，太后染上風疾，皇帝早晚不離太后，一連幾天衣帶不解。
四月，在行宮之西殿去世，終年五十九歲。遺命擇地殯葬，等軍事安寧後，歸葬園陵。皇帝下詔說：「我因為是繼子，應當重服從喪，凡喪祭都用母后臨朝禮儀。」上尊號為昭慈獻烈皇太后，推加恩澤於外家一共五十人。葬在會稽上皇村，附神主於哲宗室，位在昭懷皇后上。三年後，改諡號為昭慈聖獻。
太后性格節儉謙謹，有關部門每月供給千緡錢而止。到南昌時，斥賣私絹三千匹充作經費。不久詔令文書應奏避太后父親名諱，太后不許；群臣請上太皇太后尊號，她也不許。孟忠厚在顯謨閣當差，台諫、給舍連連上奏論其過，太后聽見後，就命令易武，讓學士院降詔，戒令忠厚等不得參預朝政，勿通貴近、到私宅謁見宰相。因為太后恩澤應當得官的近八十人，太后從未請求過。
當初，太后受冊封時，宣仁太后嘆著說「：這人賢淑，可惜福氣太薄。今後國家有變故，一定是這個人擔當。」後來事情都像宣仁太后說的那樣。