白話元史 · 徹里傳

宋濂 《白話元史》
徹里,姓燕只吉台氏。曾祖太赤為馬步軍都元帥,從太祖平定中原,因功封徐、邳二州,從此安家於徐州。徹里自幼失父,母親蒲察氏教他讀書。 至元十八年(1281),世祖召見了他,留在身邊,常向他詢問民間的事。隨大軍征東北邊境,回朝後,向世祖陳述大軍所過,民不堪煩擾,饑寒交迫致死,請朝廷賑濟。世祖聽從,賜邊民糧食、布帛、牛馬,使饑寒之民免於死亡。二十三年,徹里奉使江南,考察風俗,訪求宋朝遺民。當時行省為上交錢糧,把學田都出賣了。徹里說:「學田是用來供祭禮、育人材的,豈可出售。」令立即停止。回朝將此事奏報世祖,世祖稱讚並肯定了他的意見和決定。 二十四年,朝廷分中書為尚書省,桑哥為相,引用其黨羽,搜括天下錢糧,凡過去權臣阿合馬專政時所積存下來的逋欠,都認為是因中書失職不征,奏請誅殺二參政。各行省乘機對百姓進行苛征,若戶主不能交納,就牽連到親戚鄰里,敲詐勒索,民不勝其苦,自殺及在獄中死的,數以百計,全國騷動。廷臣都有顧慮,不敢直言。只有徹里於帝前詳細陳述了桑哥奸貪誤國害民的罪狀,辭語激烈。世祖大怒,認為他在詆毀大臣,命左右掌嘴。徹里更加極力辯解說「:臣與桑哥無仇,之所以力數其罪而不顧自身安危,正是為了國家。如果怕聖上發怒而不敢言,則奸臣何以能除,民害何以能息!且恐怕陛下會蒙拒諫之名。」世祖這才明白,即命他率羽林軍三百人去抄桑哥的家,所抄出的珍寶多至朝廷府庫所藏的半數。桑哥伏誅後,原被冤枉囚禁的人才得到釋放。又奉旨到江南清查桑哥的姻黨,計有江浙省臣烏馬兒、蔑列、忻都、王濟,湖廣省臣要束木等,將他們斬首示眾,大快人心。徹里到江南往返四次經過徐州,都過家門而不入。 進拜御史中丞,不久,升為福建行省平章政事,賜黃金五十兩、白金五千兩。汀、漳人民以歐狗為首反叛元朝,久未平息。徹里引兵征討,號令嚴肅,所過秋毫無犯。有來投降者,則以酒食,對他們說「:我想你們不是蓄意反對朝廷,而是由官吏的貪婪暴行迫使你們走上反叛道路。今既歸來,也就是平民,我不忍加罪於你們。你們回去從事農業,安於家鄉,不要恐懼。」其他山寨聞知,都來歸順。不久,歐狗被同黨逮捕送於徹里軍前,斬首示眾,脅從者不殺一人,汀、漳之亂至此平息。至元三十一年,世祖病重,徹里趕回京師侍奉醫藥。帝崩,與諸王共同決定迎立成宗。 大德元年(1297),拜徹里為江南諸道行台御史大夫。有天徹里召都事賈鈞告誡說「:國家設立御史台,是為了肅整吏治,美化風俗,興辦教育。往日,御史不顧大體,按巡以苛察為明,查獲貪贓以多為功,甚至有迫使兒子證實父親有罪,弟弟證實哥哥有罪,奴僕攻擊主人,傷風敗教,沒有比這更厲害的了。你去代我告訴諸御史,切莫效法這些人。」成宗知道連連稱好。改任江浙行省平章政事。該省稅糧之多為全國之最,平江、嘉興、湖州三郡的稅糧又相當江浙全省的十分之六七。然而此三郡地勢低下,諸水匯聚為震澤。震澤之水由吳松江入海。年深月久,江道淤塞。豪民圖利,堆土造田,使水道不通。於是湖水漸漸增高,淹沒諸郡莊稼。朝廷命行省徵發民夫萬人來疏河道,徹里監督其工程,費時四月而竣工。 大德九年,召徹里入朝為中書平章政事。十年十月病逝,年四十七歲。直到他壽終之時,其家產不滿二百緡,人人敬服他一生廉潔奉公。朝廷贈推忠守正佐理功臣、太傅、開府儀同三司、上柱國,追封徐國公,諡「忠肅」。至治二年(1322),加贈宣忠同德弼亮功臣、太師、開府儀同三司、上柱國,追封武寧王,諡「正憲」。