馬氏南唐書 [標點本] · 南唐書卷之十九

誅死傳第十五 嗚呼！三代之際，刑不上大夫，而霸者之命亦曰無專殺大夫。則古之所以任大夫者，未嘗不以賢，而所以待大夫者，未嘗不以禮。及其世亂刑濫，故殺之之甚有見於春秋者。書人以殺，殺以其罪也；稱國以殺，殺不以其罪也。是以為人君而不通春秋之義者，必蒙首惡之名；為人臣而不通春秋之義者，必陷誅死之罪。後世君子恥於自明，而為小人之所誣，則賢不肖駢死於市朝，而陷其君於首惡之名者，無世無之。良史所以直筆書之，使後世為臣者知法之不可犯，為君者知刑之不可濫。如陳蕃、李固之死，君子觀之，未嘗不扼腕而嘆之；董卓、王甫之死，君子觀之，未嘗不憮然而快之。是其刑之當否，雖千載之後，猶足以感發人之喜怒也。南唐享國日淺，可名之士無幾，而誅死太半，如宋齊丘、陳覺、李征古、李德明、鍾謨、張巒、褚仁規、王建封、范沖敏、皇甫繼勛、林仁肇、潘佑、李平，皆死於非命，就其未死之行以考之，則知其所死者，不能無當否矣。然則南唐之亡，非人亡之，亦自亡也。為國而自去其股肱，譬諸排空之鳥而自折其羽翮，孰有不困者哉？昔孔子適晉，至河而還者，聞晉殺竇鳴犢、舜華也。故曰：刳胎而麟不至，覆巢而鳳不翔。君子惡傷其類也。作誅死傳。 褚仁規，字可則，廣陵人也。始為軍中小吏，勤干敏給，可被繁使。累除右職，出為海陵鹽監使。海陵民好爭訟，吏多不能直，乃以仁規兼縣事。所部魚鹽竹葦之地，財用所出，國家每有大役，常賦不能給。仁規使行視民家所有，舉籍取之，事訖則以次償備，罔有逋遺，以故民不甚怨，而供億公費，不知限極。烈祖喜之。及以海陵為泰州，遷仁規為刺史，不移治所，政亦如故。晚年，國家少事，仁規掊克不已，多入私門，刑罰滋暴，加以奢縱。宣徽使陳覺有宿嫌，密啟其狀，侍御史王仲連亦劾之。烈祖陽不問，而陰欲罷其郡，會將東巡，乃召以為靜江軍都虞候，督舟師以從，及還都，遂留不遣。仁規方承恩遇，猥被摧折，不勝忿恚，乃上書自陳無過，而為讒佞所間，辭甚訐斥。烈祖下其事，命陳覺充泰州按鞠使，仁規聞覺往按，嘆曰：吾嘗孤立，所知者主上而巳。陳覺首搆吾事，而今以屬之，何以自明？遂自劾，即日收付大理賜死，妻子徙和州。 王建封少為軍校，驍勇任俠，平建州，功冠諸將，拜信州刺史。為人剛鷙，無所忌憚。及陳覺等矯命討李仁達，建封帥師圍福州，與諸將爭功，城垂克而先退。諸軍由此潰散，遂失晉安。元宗大怒。陳覺、馮延魯皆被流竄。而建封不自安。元宗召還慰撫之，使掌禁兵。建封怙罪愈多僭侈。時魏岑、鍾謨、李德明皆當清要。而岑詭佞尤甚。謨及德明亦輕脫。俱不恊眾望。戶部員外郎范沖敏頗耿介負氣，深疾岑等，而與建封相善，以建封方被寵任，可去群黨，因勸建封上書歷詆用事者，請盡去群小，進用正人。元宗大怒，以其武臣握禁兵，不當干預國政，流建封池州，賜死於路，沖敏棄市。 李德明，不知何許人也，落魄負大節，累遷兵部員外郎，文理院學士。周世宗伐淮甸，下滁州，元宗懼，先遣牙將王知朗奉書於世宗，不答。未幾，楊光舒、泰、蘄相次潰，元宗益懼，乃遣德明與鍾謨奉表稱臣，請獻壽、濠、泗、楚、光、海六州，以求罷兵。世宗亦不答，德明與鍾謨皆留行在。明年，元宗復使孫晟、王崇質削去帝號，願效貢賦，世宗猶不答。於是鍾謨等見世宗英武而師甚盛，乃曰：願陛下寬臣五日之誅，還取江南表盡獻江北諸州。世宗許之，遣供奉官安弘道押德明、崇質還江南，而謨、晟皆見留。德明等歸，盛稱世宗英武，元宗惡之。宋齊丘、陳覺等皆以割地無益，德明賣國以圖利，元宗大怒，命斬德明於市，而益兵以拒周。初，德明與鍾謨皆以尚書郎待制，恃恩用事，百官側目，號為鍾、李。及謨還，因覆案齊丘黨與，追贈德明袁州刺史。 皇甫繼勛江州節度使暉之子，少以父蔭為軍校，常從暉軍中。滁州之役，暉力戰甚急，繼勛欲遁，暉操戈擊之，弗及，遂逸。以暉死事故，繼勛恩澤優渥。累遷將軍、池、饒二州刺史。性謹厚，勤於為理，吏民安輯。入為諸軍都虞候。　年南唐老將亡歿殆盡，繼勛雖少，遂拜大將軍，貲產優贍，而錫賚頗優，於是營第宅侈車服畜妓樂備珍美。擇近郊之地植花構亭珠翠環列擬於王室。及　王師來伐繼勛保惜貲富無效死之志。欲後主速降而口不敢發。每於眾中但言國　窮促而已。或聞敗績則怡愉竊喜。或有敢死之士請出效命則杖而拘之。由是軍情忿恚，百姓切齒，近臣屢以為言，後主優容之。後托以軍旅稀復朝見，召之亦不至，後主於是不能容，乃親巡城勞軍，還誘繼勛入宮，責其流言不用命之狀，收付大理。始出門而眾軍之士雲集臠割，繼勛頃刻而盡。 嗚呼，天屬之厚不可薄也，於其所厚而薄之，則其它無不薄矣。皇甫繼勛叛父於垂死之際，及其事君，又可知也。忠孝人之大倫，而不忠不孝者無容於天地之度內。然則繼勛之死，豈特人怨哉！ 鍾謨，字仲益，會稽人也。僑建康。少爽悟，博學屬文，穎脫時輩，元宗寵用之，拔自下位累遷吏部郎中。顯德中，周師下楊光等州，元宗遣謨與李德明奉表於世宗，未報，而孫晟、王崇質繼至。謨等謂世宗曰：唐畏陛下神武，保無二心，願歸取表盡，獻淮甸之地。世宗許之，遣德明、崇質還江南，而晟與謨皆留行在。既而江南拒命，世宗大怒，案誅晟及館中二百餘人同死，獨赦謨以為耀州司馬。謨在耀州，以詩貽其州將，其略云：翩翩歸盡塞垣鴻，殷殷驚開蟄戶蟲。渭北離愁春色里，江南家事戰城中。江南暨周平，世宗召謨授衛尉卿，放還國。謨作詩以獻，其略云：三年耀武群侯服，一日迴鑾萬國春。南北通歡永無事。謝恩歸去老陪臣。世宗覽而悅之。賜黃金五百兩。意將以間其君臣也。元宗果銜之。謨歸為禮部侍郎。判尚書省。國政悉秉於中台。相府但紏轄而巳。謨既秉權。鑄大錢。改制度。恃其才能。挾中朝之勢。尤橫恣不法。世宗每遣使至，必賜詔存問。時太子冀參總庶政，謨薦其所知閻式為太子司議郎，百司關啟多由之。初李德明與謨善，德明之死，給事中唐鎬與宋齊丘同議，至是鎬不自安，又頗納賄。謨知之，面詰其狀，鎬大懼。及謨復使周，以世宗之言復按齊丘黨與陳覺、李征古以下皆伏誅，鎬益懼。會信州刺史張巒入為天威軍都虞候，常詣謨第相歡，或至夜分。鎬時掌樞要，因搆謨與巒謀為不軌，元宗疑之。太子冀卒從嘉以次當立，而謨曰：從嘉輕肆，請立紀國公從善。元宗大怒，尚以世宗之故，未即加誅，乃罷其職，為國子司業。及世宗崩，遂貶謨著作佐郎，饒州安置，遣中使領侍衛軍十人，即日監督上道，馳驛發遣，家屬自後而去。謨時病風眩，作絕句十餘章，其辭皆悽愴。至郡月余，遣人就縊殺之。謨尤好古碑，奉使中原，每道旁碑碣，必駐馬歷覽。嘗見龜趺大碣半沒水中，謨欣然解衣，以手捫揣，默記其文。他日水涸，以所錄本就證之無差，其爽邁如此。初使者至，謨望拜曰：臣無負國。使者曰：詔問孫晟獨死狀。謨復拜曰：臣聞命矣。遂就縊。巒亦賜死於宣州。潘佑，散騎常侍處常之子，氣宇孤峻，閉門讀書，不營貲產，文章贍逸，尤敏於論議，時譽藹然。中書舍人陳喬、戶部侍郎韓熙載薦之，以秘書省正字釋褐，俄直崇文館，輔後主於東宮。後主即位，遷虞部員外郎。史館修撰。後主納後，歷代久無其禮，開元禮亦多闕，博士陳致雍習知沿革，隨事補正。後主使徐鉉與佑、參議，佑立論以沮之，文彩可觀。後主奇其議，頗見施用，由是恩寵日洽，改知制誥。明年，居中用事，極論時政，無所迴避。後主手札敦喻，佑七表不止，因請休官。遠去，乃徙佑、尃知國史，悉罷其職。時江南衰削，國步多艱，佑所上諫疏，有家國陰陰，如日將暮之辭，後主惡之。又其所薦黜與時輩不協，因誣以他事劾佑。佑自剄毋及妻子，徙饒州。佑自言其毋方娠，夢古衣冠人告曰：我顏延之也，與夫人為子。及生七歲始能語，曰：兒誤傷白龍，為上帝所罰也。因吟詩曰：只因騎折玉龍腰，謫在人間三十六。至是果以三十六歲卒 李平。初為河中李守貞從事。漢隱帝立，守貞據城叛，隱帝命周太祖討之。守貞遣平與朱元奉表來乞師，未返而河中平，遂留江南。越人寇毗陵，平自言有武略，因以為將，固辭，乃遷衛尉少卿，使領偏師巡江北，進逼蘄州。周師先遁，平入保其城，即以為蘄州刺史。會朱元叛，元宗恐其不自安，召之還都。使者失旨，鎖平送建康。元宗慰勉之，拜建州節度副使，征為衛尉卿。平本好神仙修養之事，而動多怪妄，自言仙人，神鬼常與通接。潘佑亦好仙，平因與親善之，言佑父處常，今巳為仙官，而已與佑亦仙官也。家置靜室，人莫能窺。佑既獲用，請復井田法，深抑豪民，有買貧戶田者，使即還之。又依周禮造民籍，復造牛籍。曠土盡，令種桑，薦平判司農寺以督之。命行於下，急如星火，州縣吏胥，因以為奸，百姓大擾，聚而為亂。後主知立法之病，即罷之。佑復薦平知尚書省。由是群議紛紛，以為壞法殃民，皆由平始。乃先收平，下大理使收佑。佑自剄，平縊於獄，妻子徙虔州。明年，宥其家?給之。 南唐書卷之十九