汴京紀事二十首 其一

dì 帝 chéng 城 wáng 王 qì 氣 zá 雜 yāo 妖 fēn 氛   ， hú 胡 lǔ 虜 hé 何 zhī 知 lǚ 屢 yì 易 jūn 君   。

yóu 猶 yǒu 有 tài 太 píng 平 yí 遺 lǎo 老 zài 在   ， shí 時 shí 時 sǎ 灑 lèi 淚 xiàng 向 nán 南 yún 雲   。