補亡詩六首 其五 崇丘

魏晉 束皙
瞻彼崇丘，其林藹藹。植物斯高，動類斯大。周風既洽，王猷允泰。 漫漫方輿，回回洪覆。何類不繁，何生不茂。物極其性，人永其壽。 恢恢大圓，茫茫九壤。資生仰化，於何不養。人無道夭，物極則長。
zhān 瞻 bǐ 彼 chóng 崇 qiū 丘   ， qí 其 lín 林 ǎi 藹 ǎi 藹 zhí 。 wù 植 sī 物 gāo 斯 dòng 高   ， lèi 動 sī 類 dà 斯 zhōu 大 fēng 。 jì 周 qià 風 wáng 既 yóu 洽   ， yǔn 王 tài 猷   允   泰   。
màn 漫 màn 漫 fāng 方 yú 輿   ， huí 回 hui 回 hóng 洪 fù 覆 hé 。 lèi 何 bù 類 fán 不 hé 繁   ， shēng 何 bù 生 mào 不 wù 茂 jí 。 qí 物 xìng 極 rén 其 yǒng 性   ， qí 人 shòu 永   其   壽   。
huī 恢 huī 恢 dà 大 yuán 圓   ， máng 茫 máng 茫 jiǔ 九 rǎng 壤 zī 。 shēng 資 yǎng 生 huà 仰 yú 化   ， hé 於 bù 何 yǎng 不 rén 養 wú 。 dào 人 yāo 無 wù 道 jí 夭   ， zé 物 zhǎng 極   則   長   。