酬太常晁丞見寄

dāng 當 nián 年 bù 布 sù 素 dìng 定 jiāo 交 qing 情   ， hèn 恨 bù 不 tóng 同 wèi 為 chū 出 gǔ 谷 yīng 鶯 。 。

yóu 猶 zuò 作 sān 三 chéng 丞 jūn 君 zuì 最 qū 屈   ， biàn 遍 xún 尋 liǎng 兩 zhì 制 wǒ 我 zhī 知 róng 榮 。 。

yān 湮 chén 沉 mò 莫 yàn 厭 qīng 青 shān 衫 zài 在   ， bǐ 彼 cǐ 此 jù 俱 jiē 嗟 bái 白 fà 發 shēng 生 。 。

zhòng 重 rù 入 yù 玉 táng 堂 fēi 非 suǒ 所 wàng 望   ， wèn 汶 yáng 陽 tián 田 hǎo 好 yù 欲 guī 歸 gēng 耕 。 。