答楊冰崖寄韻問注西銘

kān 勘 pò 破 xī 西 míng 銘 shí 識 běn 本 zhēn 真   ， tiān 添 lái 來 zhù 注 jiǎo 腳 yòu 又 chóng 重 xīn 新   。

fù 父 tiān 天 mǔ 母 dì 地 yuán 元 tóng 同 tǐ 體   ， wù 物 yǔ 與 mín 民 bāo 胞 zǒng 總 shì 是 chūn 春   。

fàng 放 dàng 盪 yì 異 duān 端 huáng 黃 lǎo 老 fó 佛   ， fēn 紛 zhēng 爭 zhàn 戰 guó 國 chǔ 楚 qí 齊 qín 秦   。

yào 要 zhī 知 fǔ 俯 yǎng 仰 jiē 皆 wú 無 kuì 愧   ， qǐng 請 xiàng 向 shèng 聖 xián 賢 qiú 求 shì 事 qīn 親   。