芳草渡 夜坐，和美成韻

清代 陳洵
薄暮里。見瘦蝶敲窗，似尋歡侶。正月搖花盪，屏山悄掩無雨。 知為魂夢苦。除東風能訴。奈坐久，又自清清，卻向誰去。 回顧。玉人間阻。計日相思無限路。想別後、依然未改，凌波舊庭戶。 此時兩地，問幾許、恨端愁緒。伴淚燭，繡鳳翻簾自舞。
bó 薄 mù 暮 lǐ 里 jiàn 。 shòu 見 dié 瘦 qiāo 蝶 chuāng 敲 shì 窗   ， xún 似 huān 尋 lǚ 歡 zhēng 侶 yuè 。 yáo 正 huā 月 dàng 搖 píng 花 shān 盪   ， qiāo 屏 yǎn 山 wú 悄 yǔ 掩   無   雨   。
zhī 知 wèi 為 hún 魂 mèng 夢 kǔ 苦 chú 。 dōng 除 fēng 東 néng 風 sù 能 nài 訴 zuò 。 jiǔ 奈 yòu 坐 zì 久   ， qīng 又 qīng 自 què 清 xiàng 清   ， shuí 卻 qù 向   誰   去   。
huí 回 gù 顧 yù 。 rén 玉 jiàn 人 zǔ 間 jì 阻 rì 。 xiāng 計 sī 日 wú 相 xiàn 思 lù 無 xiǎng 限 bié 路 hòu 。 yī 想 rán 別 wèi 後 gǎi 、 líng 依 bō 然 jiù 未 tíng 改   ， hù 凌   波   舊   庭   戶   。
cǐ 此 shí 時 liǎng 兩 dì 地   ， wèn 問 jǐ 幾 xǔ 許 hèn 、 duān 恨 chóu 端 xù 愁 bàn 緒 lèi 。 zhú 伴 xiù 淚 fèng 燭   ， fān 繡 lián 鳳 zì 翻 wǔ 簾   自   舞   。