奉和聖制答張說南出雀鼠谷

míng 鳴 luán 鑾 chū 初 xìng 幸 dài 代   ， xuán 旋 gài 蓋 yù 欲 héng 橫 fén 汾 。 。 shān 山 jǐn 盡 qiān 千 qí 旗 chū 出   ， jiāo 郊 píng 平 wǔ 五 xiào 校 fēn 分 。 。

qián 前 lín 林 yǐ 已 xuān 暄 jǐng 景   ， hòu 後 hè 壑 shàng 尚 hán 寒 fēn 氛 。 。 fēng 風 sòng 送 xiāo 簫 sháo 韶 qū 曲   ， huā 花 pù 鋪 fǔ 黼 fú 黻 wén 文 。 。

yán 鹽 méi 梅 tuī 推 shàng 上 zǎi 宰   ， lǐ 禮 yuè 樂 tǒng 統 zhōng 中 jūn 軍 。 。 xiàn 獻 fù 賦 yū 紆 tiān 天 zhá 札   ， piāo 飄 yáo 颻 fēi 飛 bái 白 yún 雲 。 。