感錢王戰台

金朝施宜生

層層樓閣捧昭回，元是錢王舊戰台。山色不隨興廢去，水聲長逐古今來。年光似月生還沒，世事如花落又開。多少英雄無處問，夕陽行客自徘徊。

céng 層 céng 層 lóu 樓 gé 閣 pěng 捧 zhāo 昭 huí 回， yuán 元 shì 是 qián 錢 wáng 王 jiù 舊 zhàn 戰 tái 台。

shān 山 sè 色 bù 不 suí 隨 xīng 興 fèi 廢 qù 去， shuǐ 水 shēng 聲 zhǎng 長 zhú 逐 gǔ 古 jīn 今 lái 來。

nián 年 guāng 光 shì 似 yuè 月 shēng 生 huán 還 méi 沒， shì 世 shì 事 rú 如 huā 花 luò 落 yòu 又 kāi 開。

duō 多 shǎo 少 yīng 英 xióng 雄 wú 無 chǔ 處 wèn 問， xī 夕 yáng 陽 xíng 行 kè 客 zì 自 pái 徘 huái 徊。