和戶部岑尚書參跡樞揆

dà 大 jūn 君 zhì 制 liù 六 hé 合   ， liáng 良 zuǒ 佐 cān 參 wàn 萬 jī 機 。 。 dà 大 yè 業 yǒng 永 kāi 開 tài 泰   ， chén 臣 dào 道 rì 日 guāng 光 huī 輝 。 。

yán 鹽 méi 梅 hé 和 dǐng 鼎 shí 食   ， jiā 家 shēng 聲 zhòng 眾 suǒ 所 guī 歸 。 。 hàn 漢 zhāng 章 tí 題 chǔ 楚 jiàn 劍   ， zhèng 鄭 wǔ 武 xí 襲 zī 緇 yī 衣 。 。

lǐ 理 shí 識 dāng 當 cháo 朝 yuǎn 遠   ， wén 文 huá 華 zhèn 振 gǔ 古 xī 希 。 。 fēng 風 yún 雲 shén 神 qì 契 hé 合   ， zhōu 舟 jí 楫 dào 道 xīn 心 wēi 微 。 。

miào 廟 táng 堂 xǐ 喜 róng 容 yǔ 與   ， shí 時 wù 物 dì 遞 fāng 芳 fēi 菲 。 。 yù 御 liǔ 柳 chuí 垂 xiān 仙 yè 掖   ， gōng 公 huái 槐 fù 覆 lǐ 禮 wéi 闈 。 。

xī 昔 péi 陪 yuān 鵷 lù 鷺 hòu 後   ， jīn 今 wàng 望 kūn 鵾 péng 鵬 fēi 飛 。 。 tú 徒 yù 御 qīng 清 fēng 風 sòng 頌   ， bā 巴 gē 歌 liáo 聊 zì 自 huī 揮 。 。