河南府試十二月樂詞。正月

shàng 上 lóu 樓 yíng 迎 chūn 春 xīn 新 chūn 春 guī 歸   ， àn 暗 huáng 黃 zhù 著 liǔ 柳 gōng 宮 lòu 漏 chí 遲 。 。 báo 薄 báo 薄 dàn 淡 ǎi 靄 nòng 弄 yě 野 zī 姿   ，

hán 寒 lǜ 綠 yōu 幽 fēng 風 shēng 生 duǎn 短 sī 絲 。 。 jǐn 錦 chuáng 床 xiǎo 曉 wò 臥 yù 玉 jī 肌 lěng 冷   ， lòu 露 liǎn 臉 wèi 未 kāi 開 duì 對 cháo 朝 míng 暝 。 。

guān 官 jiē 街 liǔ 柳 dài 帶 bù 不 kān 堪 zhé 折   ， zǎo 早 wǎn 晚 chāng 菖 pú 蒲 shèng 勝 wǎn 綰 jié 結 。 。