賀新郎二十首 其七

清代 李慈銘
六載長安邸。共晨昏、淒涼蛩駏。賤貧兄弟。折臂斷支經九險，相慰惟君而已。 正努力、各營歸計。誰分百年雞黍約，竟蒼黃、訣別窮途里。 來世誓，可能記。 一棺寂寞城南地，幸相逢、季方捧檄，令原風義。轉盼雙騾馱槥去，慟絕素旌千里。 問形影、從今誰寄。慘澹國門皋復出，正悲風、寒日蕭蕭起。 算此日，真歸矣。
liù 六 zài 載 cháng 長 ān 安 dǐ 邸 gòng 。 chén 共 hūn 晨 qī 昏 liáng 、 qióng 淒 jù 涼 jiàn 蛩 pín 駏 xiōng 。 dì 賤 zhé 貧 bì 兄 duàn 弟 zhī 。 jīng 折 jiǔ 臂 xiǎn 斷 xiāng 支 wèi 經 wéi 九 jūn 險   ， ér 相 yǐ 慰   惟   君   而   已   。
zhèng 正 nǔ 努 lì 力 gè 、 yíng 各 guī 營 jì 歸 shuí 計 fēn 。 bǎi 誰 nián 分 jī 百 shǔ 年 yuē 雞 jìng 黍 cāng 約   ， huáng 竟 jué 蒼 bié 黃 qióng 、 tú 訣 lǐ 別   窮   途   里   。
lái 來 shì 世 shì 誓   ， kě 可 néng 能 jì 記   。
yī 一 guān 棺 jì 寂 mò 寞 chéng 城 nán 南 dì 地   ， xìng 幸 xiāng 相 féng 逢 jì 、 fāng 季 pěng 方 xí 捧 lìng 檄   ， yuán 令 fēng 原 yì 風 zhuǎn 義 pàn 。 shuāng 轉 luó 盼 tuó 雙 huì 騾 qù 馱 tòng 槥 jué 去   ， sù 慟 jīng 絕 qiān 素 lǐ 旌   千   里   。
wèn 問 xíng 形 yǐng 影 cóng 、 jīn 從 shuí 今 jì 誰 cǎn 寄 dàn 。 guó 慘 mén 淡 gāo 國 fù 門 chū 皋 zhèng 復 bēi 出   ， fēng 正 hán 悲 rì 風 xiāo 、 xiāo 寒 qǐ 日   蕭   蕭   起   。
suàn 算 cǐ 此 rì 日   ， zhēn 真 guī 歸 yǐ 矣   。