敬贈蕭咨議詩

xuán 璇 yuán 源 pài 派 shuǐ 水   ， yù 玉 shù 樹 fēn 分 kē 柯 。 。 tóu 投 yīn 殷 yú 於 sòng 宋   ， zuǒ 佐 hàn 漢 ér 而 cuó 酇 。 。 jiǔ 九 chóu 疇 yōu 攸 xù 敘   ， yī 一 huà 畫 zài 載 gē 歌 。 。

xiàng 象 xián 賢 yì 弈 yè 葉   ， gǔn 袞 fú 服 wēi 逶 yí 迤 。 。

zì 自 zī 茲 yǐ 以 jiàng 降   ， cháo 朝 duān 端 guó 國 yòu 右 。 。 míng 鳴 yù 玉 zài 在 yāo 腰   ， nà 納 yán 言 jiā 加 shǒu 首 。 。 yǒu 有 zhōng 鍾 yǒu 有 shí 石   ， wú 無 diāo 凋 wú 無 xiǔ 朽 。 。

lìng 令 wèn 問 lìng 令 wàng 望   ， rú 如 qióng 瓊 rú 如 jiǔ 玖 。 。

xiāng 相 mén 門 chū 出 xiāng 相   ， dé 德 mén 門 yǒu 有 dé 德 。 。 ruò 弱 guàn 冠 dēng 登 cháo 朝   ， shū 淑 wèn 問 xuán 玄 sāi 塞 。 。 ruò 弱 guàn 冠 yī 伊 hé 何   ， yǒu 有 diǎn 典 yǒu 有 zé 則 。 。

shū 淑 wèn 問 yī 伊 hé 何   ， zì 自 nán 南 zì 自 běi 北 。 。

wǔ 五 zhī 芝 xiù 秀 cǎo 草   ， bā 八 guì 桂 jiā 嘉 shù 樹 。 。 wǔ 五 mǎ 馬 chěng 騁 tú 塗   ， bā 八 lóng 龍 yóu 游 wù 霧 。 。 bǐ 彼 lìng 令 xiōng 兄 dì 弟   ， fāng 方 zhī 之 yǒu 有 yù 裕 。 。

bìng 並 liè 列 dài 大 fū 夫   ， dēng 登 gāo 高 ér 而 fù 賦 。 。

shòu 受 yán 言 zǎi 載 bǐ 筆   ， suì 遂 diǎn 典 qún 群 liú 流 。 。 tiān 天 lù 祿 bù 不 jiào 校   ， bái 白 shòu 獸 wèi 未 chóu 仇 。 。 shēn 申 yuán 轅 fēng 風 yǎ 雅   ， zōu 鄒 tán 郯 chūn 春 qiū 秋 。 。

yí 彝 wén 文 bù 不 yì 斁   ， zhí 職 cǐ 此 zhī 之 yóu 由 。 。

dì 帝 niàn 念 shī 師 lǚ 旅   ， zhào 詔 cān 參 wéi 帷 mù 慕 。 。 duì 對 yuē 曰 róng 戎 chē 車   ， wèi 未 zhī 之 xiān 先 xué 學 。 。 guī 歸 chén 陳 zǔ 俎 dòu 豆   ， fú 拂 yī 衣 xíng 行 lè 樂 。 。

róng 容 zhǐ 止 kě 可 guān 觀   ， juǎn 卷 shū 舒 kě 可 dù 度 。 。

qiān 千 shèng 乘 zhī 之 hòu 後   ， hǎo 好 dào 道 shì 軾 lǘ 閭 。 。 kāi 開 fǔ 府 zhī 之 rì 日   ， yǒu 有 gōng 弓 yǒu 有 yú 輿 。 。 jiǔ 久 qín 勤 yǐn 引 lǐng 領   ， dú 獨 xià 下 bì 辟 shū 書 。 。

míng 鳴 jiā 笳 qǐ 啟 lù 路   ， tuō 托 chéng 乘 hòu 後 chē 車 。 。

méi 枚 sǒu 叟 shàng 上 shū 書   ， wú 吳 wáng 王 fú 弗 nà 納 。 。 fū 夫 jūn 君 zhèng 正 jiàn 諫   ， zhí 直 dào 道 nán 難 hé 合 。 。 yǒu 有 fá 伐 wèn 問 rén 仁   ， yáng 陽 kuáng 狂 bù 不 dá 答 。 。

tuì 退 shí 食 zì 自 gōng 公   ， duō 多 lì 歷 nián 年 suǒ 所 。 。 sī 思 guī 歸 yǎng 養 sù 素   ， yù 豫 wén 聞 sī 斯 yǔ 語 。 。 zhōng 終 rì 日 xià 下 wéi 帷   ， qíng 情 fēi 非 dài 待 jǔ 舉 。 。

rú 如 qú 蘧 rú 如 huì 惠   ， cǐ 此 chū 出 cǐ 此 chù 處 。 。

wú 吾 rén 人 xià 下 zǒu 走   ， guó 國 shì 士 jiàn 見 zhī 知 。 。 tóng 同 yóu 游 wǎn 宛 luò 洛   ， bìng 並 fàn 泛 lián 漣 yī 漪 。 。 qīng 輕 luó 蘿 yì 易 dòng 動   ， suì 遂 bié 別 fāng 芳 zhī 枝 。 。

dǎo 蹈 zhī 之 bù 不 zú 足   ， tuō 托 cǐ 此 chā 差 chí 池 。 。