酒泉子·雲散更深

yún 雲 sàn 散 gēng 更 shēn 深   ，

táng 堂 shàng 上 gū 孤 dēng 燈 jiē 階 xià 下 yuè 月 。 。

zǎo 早 méi 梅 xiāng 香   ， cán 殘 xuě 雪 bái 白   ， yè 夜 chén 沉 chén 沉 。 。

lán 闌 biān 邊 tōu 偷 chàng 唱 xì 系 yáo 瑤 zān 簪   ，

qián 前 shì 事 zǒng 總 kān 堪 chóu 惆 chàng 悵 。 。

hán 寒 fēng 風 shēng 生   ， luó 羅 yī 衣 báo 薄   ， wàn 萬 bān 般 xīn 心 。 。