郡中書事寄默然上人

jùn 郡 zhōng 中 ráo 饒 yě 野 xīng 興   ， guò 過 kè 客 yì 亦 yān 淹 liú 留 。 。 kàn 看 yuè 月 jiāng 江 lóu 樓 xiǎo 曉   ， xún 尋 shān 山 shí 石 jìng 徑 qiū 秋 。 。

yì 意 guī 歸 hé 何 chǔ 處 lǎo 老   ， shuí 誰 miǎn 免 cǐ 此 shēng 生 chóu 愁 。 。 zhǎng 長 ài 愛 dōng 東 lín 林 zi 子   ， ān 安 chán 禪 bǎi 百 shì 事 xiū 休 。 。