朧月

yè 夜 qíng 晴 chū 初 jiàn 見 yuè 月   ， yún 雲 báo 薄 wèi 未 fēn 分 míng 明   。

gāo 高 shù 樹 shàng 尚 wú 無 yǐng 影   ， yuǎn 遠 hóng 鴻 shí 時 yǒu 有 shēng 聲   。

xià 下 jiē 階 xián 嫌 lǚ 履 shī 濕   ， bì 閉 hù 戶 rèn 認 tái 苔 shēng 生   。

jì 寂 jì 寂 qiáng 牆 yīn 陰 míng 暝   ， gèng 更 zhǎng 長 yǐ 已 jiàn 漸 qīng 傾   。