落花五十首 其十六

明代 沈周
處處春光花滿煙，忽隨春去使悽然。風前敗興休當立，窗下關愁且背眠。 放怨出宮誰戀主，抱香投井死同緣。夕陽寂寞江南北，吹滿西興舊渡船。
chù 處 chù 處 chūn 春 guāng 光 huā 花 mǎn 滿 yān 煙   ， hū 忽 suí 隨 chūn 春 qù 去 shǐ 使 qī 淒 rán 然 fēng 。 qián 風 bài 前 xìng 敗 xiū 興 dāng 休 lì 當 chuāng 立   ， xià 窗 guān 下 chóu 關 qiě 愁 bèi 且 mián 背   眠   。
fàng 放 yuàn 怨 chū 出 gōng 宮 shuí 誰 liàn 戀 zhǔ 主   ， bào 抱 xiāng 香 tóu 投 jǐng 井 sǐ 死 tóng 同 yuán 緣 xī 。 yáng 夕 jì 陽 mò 寂 jiāng 寞 nán 江 běi 南 chuī 北   ， mǎn 吹 xī 滿 xīng 西 jiù 興 dù 舊 chuán 渡   船   。