邁陂塘 西溪看蘆同藹卿

清代 關鍈
看溪山、一十八里，秋容瘦削如許。粼粼漾漾平陂水，搖盪白萍花雨。 天欲暮。任今夜、烏蓬隨水隨風去。蘆花淺漵。只第一防它，眠鷗飛起，又鬧半汀絮。 人間事，從古浮名無據。百年難得萍聚。青蓑何似歸休也，料理釣筒漁具。 溪盡處。便不用、扁舟也算浮家住。柴門河渚。縱不種蒹葭，也堪約略，種帶水楊樹。
kàn 看 xī 溪 shān 山 yī 、 shí 一 bā 十 lǐ 八 qiū 里   ， róng 秋 shòu 容 xuē 瘦 rú 削 xǔ 如 lín 許 lín 。 yàng 粼 yàng 粼 píng 漾 bēi 漾 shuǐ 平 yáo 陂 dàng 水   ， bái 搖 píng 盪 huā 白 yǔ 萍   花   雨   。
tiān 天 yù 欲 mù 暮 rèn 。 jīn 任 yè 今 wū 夜 péng 、 suí 烏 shuǐ 蓬 suí 隨 fēng 水 qù 隨 lú 風 huā 去 qiǎn 。 xù 蘆 zhǐ 花 dì 淺 yī 漵 fáng 。 tā 只 mián 第 ōu 一 fēi 防 qǐ 它   ， yòu 眠 nào 鷗 bàn 飛 tīng 起   ， xù 又   鬧   半   汀   絮   。
rén 人 jiān 間 shì 事   ， cóng 從 gǔ 古 fú 浮 míng 名 wú 無 jù 據 bǎi 。 nián 百 nán 年 de 難 píng 得 jù 萍 qīng 聚 suō 。 hé 青 sì 蓑 guī 何 xiū 似 yě 歸 liào 休 lǐ 也   ， diào 料 tǒng 理 yú 釣 jù 筒   漁   具   。
xī 溪 jǐn 盡 chù 處 biàn 。 bù 便 yòng 不 piān 用 zhōu 、 yě 扁 suàn 舟 fú 也 jiā 算 zhù 浮 chái 家 mén 住 hé 。 zhǔ 柴 zòng 門 bù 河 zhǒng 渚 jiān 。 jiā 縱 yě 不 kān 種 yuē 蒹 lüè 葭   ， zhǒng 也 dài 堪 shuǐ 約 yáng 略   ， shù 種   帶   水   楊   樹   。