梅江送林澤中歸嶼南

mài 賣 yào 藥 piān 偏 chéng 成 yǐn 隱   ， xiāng 相 féng 逢 dàn 但 bù 布 yī 衣 méi 。 jiāng 梅 qiū 江 wài 秋 bié 外 huā 別   ， yǔ 花 yǔ 嶼 zhōng 雨 guī 中   歸   。

yuǎn 遠 huǒ 火 qiān 千 fēng 峰 xī 夕   ， yáo 遙 zhōng 鍾 dú 獨 yàn 雁 fēi 飛 zì 。 yán 自 jīn 言 bái 今 shǒu 白 cǐ 首   ， qù 此 gù 去 rén 故 xī 人   稀   。