念奴嬌 其一 雪

明代 陳霆
封姨忍冷，把彤雲剪碎，滿空拋撇。萬點青山頭忽老，人跡鳥飛俱絕。 歌館迷紅，妝樓失翠，四顧成銀闕。晚來江上漁蓑，歸帶香屑。 對此應慕山陰，扁舟興盡，空載黃昏月。歸到溪堂門未掩，別有一般清潔。 雪印梅花，梅橫月影，三白交相合。紙窗光映，夜明不怕燈滅。
fēng 封 yí 姨 rěn 忍 lěng 冷   ， bǎ 把 tóng 彤 yún 雲 jiǎn 剪 suì 碎   ， mǎn 滿 kōng 空 pāo 拋 piě 撇 wàn 。 diǎn 萬 qīng 點 shān 青 tóu 山 hū 頭 lǎo 忽 rén 老   ， jì 人 niǎo 跡 fēi 鳥 jù 飛 jué 俱   絕   。
gē 歌 guǎn 館 mí 迷 hóng 紅   ， zhuāng 妝 lóu 樓 shī 失 cuì 翠   ， sì 四 gù 顧 chéng 成 yín 銀 quē 闕 wǎn 。 lái 晚 jiāng 來 shàng 江 yú 上 suō 漁 guī 蓑   ， dài 歸 xiāng 帶 xiè 香   屑   。
duì 對 cǐ 此 yīng 應 mù 慕 shān 山 yīn 陰   ， piān 扁 zhōu 舟 xìng 興 jìn 盡   ， kōng 空 zài 載 huáng 黃 hūn 昏 yuè 月 guī 。 dào 歸 xī 到 táng 溪 mén 堂 wèi 門 yǎn 未 bié 掩   ， yǒu 別 yì 有 bān 一 qīng 般 jié 清   潔   。
xuě 雪 yìn 印 méi 梅 huā 花   ， méi 梅 héng 橫 yuè 月 yǐng 影   ， sān 三 bái 白 jiāo 交 xiāng 相 hé 合 zhǐ 。 chuāng 紙 guāng 窗 yìng 光 yè 映   ， míng 夜 bù 明 pà 不 dēng 怕 miè 燈   滅   。