念奴嬌　同前夜醉題其年詞。即次其年讀屈翁山詩有作韻

近現代 盧青山
吾公出手，便日鞭驂後，月輪腳下。卻笑追塵來後輩，唐肆幾堪求馬？ 倒豎虬髯，小開繁弱，豈許孫郎霸。橫蕪毛血，先生猶說未射。 趺坐自小乾坤，何須岱嶽，一路淩嵩華？跋扈已招天下妒，更有杏桃能嫁。 誰說《菜花》、《蚌阜即事》，不是如花者？降城高築，欲降我亦難跨。
wú 吾 gōng 公 chū 出 shǒu 手   ， biàn 便 rì 日 biān 鞭 cān 驂 hòu 後   ， yuè 月 lún 輪 jiǎo 腳 xià 下 。 。 què 卻 xiào 笑 zhuī 追 chén 塵 lái 來 hòu 後 bèi 輩   ， táng 唐 sì 肆 jǐ 幾 kān 堪 qiú 求 mǎ 馬   ？
dào 倒 shù 豎 qiú 虬 rán 髯   ， xiǎo 小 kāi 開 fán 繁 ruò 弱   ， qǐ 豈 xǔ 許 sūn 孫 láng 郎 bà 霸 。 。 héng 橫 wú 蕪 máo 毛 xuè 血   ， xiān 先 sheng 生 yóu 猶 shuō 說 wèi 未 shè 射 。 。
fū 趺 zuò 坐 zì 自 xiǎo 小 qián 乾 kūn 坤   ， hé 何 xū 須 dài 岱 yuè 岳   ， yī 一 lù 路 líng 淩 sōng 嵩 huá 華   ？ bá 跋 hù 扈 yǐ 已 zhāo 招 tiān 天 xià 下 dù 妒   ， gèng 更 yǒu 有 xìng 杏 táo 桃 néng 能 jià 嫁 。 。
shuí 誰 shuō 說 《 《 cài 菜 huā 花 》、《 》 bàng 、 fù 《 jí 蚌 shì 阜 》， 即 bú 事 shì 》   ， rú 不 huā 是 zhě 如 ？ 花 jiàng 者   ？ chéng 降 gāo 城 zhù 高 ， 築   ， yù 欲 jiàng 降 wǒ 我 yì 亦 nán 難 kuà 跨 。 。