擬古九首 其五

元代 鄧雅
顏回在陋巷，所樂非簞瓢。仲蔚守蓬蒿，素心甘寂寥。 斯濫豈我志，固窮非一朝。懷哉松柏姿，歲寒終後凋。
yán 顏 huí 回 zài 在 lòu 陋 xiàng 巷   ， suǒ 所 lè 樂 fēi 非 dān 簞 piáo 瓢 。 。 zhòng 仲 wèi 蔚 shǒu 守 péng 蓬 hāo 蒿   ， sù 素 xīn 心 gān 甘 jì 寂 liáo 寥 。 。
sī 斯 làn 濫 qǐ 豈 wǒ 我 zhì 志   ， gù 固 qióng 窮 fēi 非 yī 一 zhāo 朝 。 。 huái 懷 zāi 哉 sōng 松 bǎi 柏 zī 姿   ， suì 歲 hán 寒 zhōng 終 hòu 後 diāo 凋 。 。