菩薩蠻 其十六 寄友

清代 毛奇齡
上潮春漲西陵望。望陵西漲春潮上。寒雨渡來難。難來渡雨寒。 燕泥銜斷檻。檻斷銜泥燕。時苦作蠶絲。絲蠶作苦時。
shàng 上 cháo 潮 chūn 春 zhǎng 漲 xī 西 líng 陵 wàng 望 wàng 。 líng 望 xī 陵 zhǎng 西 chūn 漲 cháo 春 shàng 潮 hán 上 yǔ 。 dù 寒 lái 雨 nán 渡 nán 來 lái 難 dù 。 yǔ 難 hán 來   渡   雨   寒   。
yàn 燕 ní 泥 xián 銜 duàn 斷 kǎn 檻 kǎn 。 duàn 檻 xián 斷 ní 銜 yàn 泥 shí 燕 kǔ 。 zuò 時 cán 苦 sī 作 sī 蠶 cán 絲 zuò 。 kǔ 絲 shí 蠶   作   苦   時   。