舒州酬別侍御

gù 故 jiāo 交 tā 他 jùn 郡 jiàn 見   ， xià 下 mǎ 馬 shī 失 chóu 愁 róng 容 。 。 zhí 執 shǒu 手 xiàng 向 cán 殘 rì 日   ， fēn 分 jīn 襟 zài 在 wǎn 晚 zhōng 鍾 。 。

xiāng 鄉 xīn 心 suí 隨 wǎn 皖 shuǐ 水   ， kè 客 lù 路 guò 過 lú 廬 fēng 峰 。 。 zhòng 眾 xī 惜 jūn 君 cái 材 qì 器   ， hé 何 wéi 為 zhì 滯 suǒ 所 cóng 從 。 。