送華石上人還樵陽西塔

jīn 金 tiān 天 xiàng 向 xī 西 duō 多 fó 佛 zǔ 祖   ， bǎo 寶 fá 筏 dōng 東 lái 來 duō 多 fàn 梵 yǔ 語 zhí 。 zhǐ 直 dān 指 chuán 單 wù 傳 zhě 悟 xī 者 shā 稀   ， mén 沙 nà 門 zi 衲 tú 子 xīn 徒 kǔ 辛   苦   。

chū 初 wén 聞 qí 祇 yuàn 苑 bù 布 huáng 黃 jīn 金   ， fù 復 yǒu 有 jiā 袈 shā 裟 rù 入 shǎo 少 lín 林 yè 。 xuě 夜 qí 雪 yāo 齊 jiāng 腰 jiàn 將 xìng 見 shuāng 性   ， dāo 霜 luò 刀 bì 落 shǐ 臂 ān 始 xīn 安   心   。

xī 西 fēng 峰 fǎ 法 lǚ 侶 duō 多 sēng 僧 qì 氣   ， céng 曾 yǔ 與 kōng 空 mén 門 zhǎng 掌 shū 書 ji 記 bàn 。 jì 半 yīng 偈 chāo 應 zuì 超 shàng 最 chéng 上 wàn 乘   ， yuán 萬 zhī 緣 hé 只 xī 合 lái 西 yì 來   意   。

bái 白 yún 雲 xiāng 鄉 guǎn 館 qù 去 chí 遲 chí 遲   ， yì 憶 dé 得 cóng 從 qián 前 bié 別 mǔ 母 shí 時 jīn 。 rì 今 zhòng 日 xún 重 gù 尋 yuán 故 shù 園 jǐ 樹   ， huí 幾 luò 回 yè 落 yòu 葉 chōu 又 zhī 抽   枝   。

qiū 秋 fēng 風 yě 野 shuǐ 水 huáng 黃 huā 花 lù 路   ， fú 浮 shì 世 xiàng 相 féng 逢 ǒu 偶 xiāng 相 jù 聚 xuán 。 dù 玄 qīng 度 tán 清 bù 談 fù 不 qī 復 dào 期   ， lín 道 xiào 林 bié 笑 zhī 別 hé 知 chǔ 何   處   。

qù 去 qù 去 cāng 滄 bō 波 nán 難 zhòng 重 chén 陳   ， qīng 青 shān 山 míng 明 yuè 月 yǔ 與 shuí 誰 lín 鄰 lián 。 tiān 連 tǎ 天 yǐng 塔 kōng 影 qīng 空 wài 青 wéi 外   ， jiāng 唯 fǎ 將 yǔ 法 xiè 雨 shí 謝 rén 時   人   。