送樂平苗明府得家字

běn 本 zì 自 qiú 求 péng 彭 zé 澤   ， shuí 誰 yún 雲 dào 道 lǐ 里 shē 賒 。 。 shān 山 cóng 從 shí 石 bì 壁 duàn 斷   ， jiāng 江 xiàng 向 yì 弋 yáng 陽 xié 斜 。 。

mù 暮 sè 色 suí 隨 fēng 楓 shù 樹   ， yīn 陰 yún 雲 àn 暗 dí 荻 huā 花 。 。 zhū 諸 hóu 侯 jiù 舊 tiáo 調 dǐng 鼎   ， yīng 應 zhòng 重 zǎi 宰 chén 臣 jiā 家 。 。