送王新恩赴省

宋代姚勉

老泉坡潁成名了，曾應君家木假山。父與子偕升禮部，弟隨兄去入賢關。龍驅萬馬空如洗，鳳挾雙雛逸莫攀。早早歸來榮盡錦，綠衣爭映彩衣斑。

lǎo 老 quán 泉 pō 坡 yǐng 潁 chéng 成 míng 名 le 了， céng 曾 yīng 應 jūn 君 jiā 家 mù 木 jiǎ 假 shān 山。

fù 父 yǔ 與 zi 子 xié 偕 shēng 升 lǐ 禮 bù 部， dì 弟 suí 隨 xiōng 兄 qù 去 rù 入 xián 賢 guān 關。

lóng 龍 qū 驅 wàn 萬 mǎ 馬 kōng 空 rú 如 xǐ 洗， fèng 鳳 xié 挾 shuāng 雙 chú 雛 yì 逸 mò 莫 pān 攀。

zǎo 早 zǎo 早 guī 歸 lái 來 róng 榮 jǐn 盡 jǐn 錦， lǜ 綠 yī 衣 zhēng 爭 yìng 映 cǎi 彩 yī 衣 bān 斑。