送友人下第東歸

mò 漠 mò 漠 yáng 楊 huā 花 bà 灞 àn 岸 fēi 飛   ， jǐ 幾 huí 回 qīng 傾 jiǔ 酒 huà 話 dōng 東 guī 歸 。 。 jiǔ 九 qú 衢 chūn 春 jìn 盡 shēng 生 xiāng 鄉 mèng 夢   ，

qiān 千 lǐ 里 chén 塵 duō 多 mǎn 滿 kè 客 yī 衣 。 。 liú 流 shuǐ 水 yǔ 雨 yú 餘 fāng 芳 cǎo 草 hé 合   ， kōng 空 shān 山 yuè 月 wǎn 晚 bái 白 yún 雲 wēi 微 。 。

jīn 金 mén 門 zì 自 yǒu 有 xī 西 lái 來 yuē 約   ， mò 莫 dài 待 yíng 螢 guāng 光 zhào 照 zhú 竹 fēi 扉 。 。