踏莎行　六月二十夜

近現代 盧青山
月靜輕波，蟬鳴淺樹，夜深漙露深如雨。蛙聲漸隱漸低微，孤懷誰向幽塘佇。 夢去能歡，醒來無據。思量唯口和心語：相思更有幾多時？ 明朝葉落秋如水。
yuè 月 jìng 靜 qīng 輕 bō 波   ， chán 蟬 míng 鳴 qiǎn 淺 shù 樹   ， yè 夜 shēn 深 tuán 漙 lù 露 shēn 深 rú 如 yǔ 雨 。 。 wā 蛙 shēng 聲 jiàn 漸 yǐn 隱 jiàn 漸 dī 低 wēi 微   ， gū 孤 huái 懷 shuí 誰 xiàng 向 yōu 幽 táng 塘 zhù 佇 。 。
mèng 夢 qù 去 néng 能 huān 歡   ， xǐng 醒 lái 來 wú 無 jù 據 。 。 sī 思 liáng 量 wéi 唯 kǒu 口 hé 和 xīn 心 yǔ 語   ： xiāng 相 sī 思 gèng 更 yǒu 有 jǐ 幾 duō 多 shí 時   ？
míng 明 cháo 朝 yè 葉 luò 落 qiū 秋 rú 如 shuǐ 水 。 。