題丁克恭臨清軒

tài 太 hú 湖 zhī 之 dōng 東 shuǐ 水 pāi 拍 tiān 天   ， jiāo 鮫 rén 人 jié 結 shì 室 lóng 龍 wèi 為 yuān 淵 dīng 。 shēng 丁 hú 生 wéi 胡 dú 為 shì 獨 cǐ 嗜 qīng 此   ， xīng 清 zhí 興 yù 直 kuī 欲 wú 窺 biān 無   邊   。

zhōu 洲 tóu 頭 gāo 高 gòu 搆 líng 淩 xū 虛 qǐ 起   ， chūn 春 fēng 風 dàn 淡 dàng 盪 chuī 吹 xiāng 香 zhǐ 芷 bù 。 yì 不 yōu 異 rén 幽 shuǐ 人 zhú 水 jū 竹 hái 居   ， tóng 還 chǔ 同 shì 處 chái 士 sāng 柴 lǐ 桑   里   。

yǒu 有 shí 時 huái 懷 shù 術 chū 出 wú 吳 zhōng 中   ， lí 藜 zhàng 杖 kàn 看 shān 山 rì 日 jǐ 幾 zhòng 重 yún 。 wài 雲 jīng 外 shí 經 duō 時 mǎ 多 jì 馬 huā 跡   ， jiān 花 zuò 間 chù 坐 jí 處 xiān 即 zōng 仙   蹤   。

xiàn 羨 jūn 君 ài 愛 shān 山 réng 仍 ài 愛 shuǐ 水   ， zuì 醉 lái 來 sǎo 掃 xiàng 向 dān 丹 qīng 青 lǐ 里 xì 。 mò 戲 yú 墨 rén 與 bù 人 suǒ 不 qián 索 lín 錢   ， liú 臨 gèng 流 jié 更 hú 結 zhōng 湖 yì 中   意   。

hú 湖 zhōng 中 yì 意   ， qīng 清 qiě 且 zhǎng 長   ， jiē 嗟 yǔ 予 cǐ 此 lè 樂 yì 亦 bù 不 wàng 忘 guī 。 jiāng 歸 zài 將 dé 載 hú 得 shàng 湖 yuè 上 wéi 月   ， ěr 為 gǔ 爾 yì 鼓 gē 枻 cāng 歌 làng 滄   浪   。