題江伯幾雪矼

zhàng 杖 lí 藜 xià 下 rén 人 kōng 空 gǔ 谷 míng 暝   ， yǎng 仰 cóng 從 shù 樹 xià 罅 kuī 窺 wēi 危 gāng 矼   。

fēng 風 yè 葉 chuī 吹 mǎn 滿 qiáo 樵 kè 客 jìng 徑   ， dà 大 quán 泉 sǎ 灑 dào 到 yōu 幽 rén 人 chuāng 窗   。

jiù 舊 qiě 且 yí 疑 wú 無 yǐng 潁 chuān 川 xǔ 許   ， jīn 今 jiān 兼 xìn 信 yǒu 有 xiāng 襄 yáng 陽 páng 龐   。

kuàng 況 shì 是 qīng 清 fēng 風 jiē 接 jīn 襟 mèi 袂   ， zhèng 政 shǐ 使 yì 異 shì 世 xīn 心 yǐ 已 xiáng 降   。