題柯敬仲畫

xī 昔 zhě 者 lǎo 老 kě 可 shǒu 守 líng 陵 zhōu 州   ， shǒu 守 jū 居 běi 北 shān 山 wú 吾 gù 故 qiū 丘 。 。 tài 太 shǒu 守 shí 時 lái 來 kàn 看 shān 山 yǔ 雨   ， měi 每 huà 畫 zhǐ 紙 bèi 背 chéng 成 cāng 滄 zhōu 洲 。 。

lǎo 老 pú 蒲 sōng 松 yān 煙 sè 色 guò 過 zhòng 重   ， huī 揮 huò 霍 yīn 陰 yá 崖 jiāo 交 jiàn 劍 máo 矛 。 。 bǎi 百 nián 年 lí 離 luàn 亂 wáng 亡 gù 故 wù 物   ， bì 敝 qiè 篋 jiāng 江 nán 南 shuí 誰 fù 復 shōu 收 。 。

xīn 新 tú 圖 yún 篔 dāng 簹 zhī 枝 yè 葉 xiū 脩   ， shǐ 使 wǒ 我 bù 不 lè 樂 sī 思 xī 昔 hóu 侯 。 。 bì 碧 jī 雞 cí 祠 qián 前 dù 杜 juān 鵑 jiào 叫   ， yù 玉 nǚ 女 jǐng 井 shàng 上 cóng 叢 huáng 篁 yōu 幽 。 。

táng 棠 lí 梨 shù 樹 gāo 高 qīng 青 zǐ 子 luò 落   ， bì 碧 huā 花 cuì 翠 màn 蔓 yíng 縈 qiān 牽 niú 牛 。 。 yáng 揚 xióng 雄 wú 無 jiā 家 bù 不 guī 歸 lǎo 老   ， xiāo 蠨 shāo 蛸 xī 蟋 shuài 蟀 hán 寒 xiāng 相 qiú 求 。 。

dān 丹 qiū 丘 xiān 先 sheng 生 dōng 東 hǎi 海 kè 客   ， hé 何 yǐ 以 jiàn 見 wǒ 我 kōng 空 shān 山 qiū 秋 。 。 xiāo 蕭 tiáo 條 pò 破 mò 墨 zuò 作 qīng 清 rùn 潤   ， cán 殘 zhì 質 kān 刊 luò 落 jīng 精 yīng 英 liú 留 。 。

pō 陂 tuó 陁 chóng 重 fù 復 fēn 分 xì 細 cǎo 草   ， shān 山 shí 石 yíng 縈 yū 紆 shēng 生 luàn 亂 liú 流 。 。 méi 眉 shān 山 xué 學 guān 官 mò 莫 yàn 厭 lěng 冷   ， yán 言 guī 歸 gù 故 xiāng 鄉 fēi 非 yuǎn 遠 yóu 游 。 。

shí 石 tián 田 máo 茅 wū 屋 tǎng 儻 kě 可 dé 得   ， wàn 萬 lǐ 里 yù 欲 shàng 上 dōng 東 wú 吳 zhōu 舟 。 。 bǎi 百 huā 花 tán 潭 shēn 深 zhuó 濯 xīn 新 jǐn 錦   ， chí 持 bào 報 yǐ 以 bǐ 比 shān 珊 hú 瑚 gōu 鉤 。 。