途中送人東遊有寄

lí 離 cān 驂 mò 莫 xī 惜 zàn 暫 qūn 逡 xún 巡   ， jūn 君 xiàng 向 chí 池 yáng 陽 wǒ 我 rù 入 qín 秦 。 。 suì 歲 yuè 月 yì 易 pāo 拋 fēi 非 nǎng 曩 rì 日   ，

jiǔ 酒 bēi 杯 nán 難 de 得 shì 是 tóng 同 rén 人 。 。 lù 路 jīng 經 suí 隋 yuàn 苑 qiáo 橋 dēng 燈 yè 夜   ， jiāng 江 zhuàn 轉 tái 台 chéng 城 àn 岸 cǎo 草 chūn 春 。 。

cǐ 此 chù 處 gù 故 jiāo 交 shuí 誰 jiàn 見 wèn 問   ， wéi 為 yán 言 shuāng 霜 bìn 鬢 yā 壓 fēng 風 chén 塵 。 。