為玉泉山人題

tiān 天 chí 池 zhí 直 jiē 接 fú 扶 sāng 桑 dōng 東   ， bǎi 百 chuān 川 wěi 委 huì 會 lái 來 wú 無 qióng 窮 liǎng 。 yá 兩 wèi 崖 mén 為 zhàng 門 hǎi 障 kǒu 海 dà 口   ， jiāng 大 zhōng 江 liú 中 cháo 流 xī 潮 tōng 汐   通   。

fēng 豐 shān 山 héng 橫 wù 鶩 dōng 東 bēn 奔 fàng 放   ， làng 浪 niè 齧 shā 沙 yá 崖 chuān 穿 líng 玲 lóng 瓏 cuì 。 fèng 翠 fēi 鳳 lái 飛 bái 來 yín 白 quē 銀 jīn 闕   ， áo 金 yǒng 鰲 chū 涌 jīn 出 lián 金 gōng 蓮   宮   。

tiān 天 tāi 台 chì 赤 chéng 城 cǐ 此 páng 磅 bó 礴   ， jiān 間 qì 氣 wǎng 往 wǎng 往 shēng 生 yīng 英 xióng 雄 hóng 。 rú 鴻 shuò 儒 shì 碩 shì 士 bù 世 fá 不 shén 乏   ， líng 神 xiù 靈 yì 秀 tiān 異 suǒ 天 zhōng 所   鍾   。

yù 玉 quán 泉 shān 山 rén 人 dú 獨 shì 嗜 gǔ 古   ， shí 食 pín 貧 lì 力 tǔ 土 zhuān 專 ér 而 gōng 工 jié 。 lú 結 jiāo 廬 jiāng 椒 wàng 江 péng 望 dǎo 蓬 zuò 島   ， kàn 坐 hǎi 看 qì 海 fú 氣 qīng 浮 hóng 青   紅   。

hán 含 jiáo 嚼 yīng 英 huá 華 sòu 嗽 fāng 芳 rùn 潤   ， tǔ 吐 nà 納 guāng 光 jǐng 景 xū 噓 cháng 長 hóng 虹 qún 。 xiān 群 yǎo 仙 tiǎo 窈 luó 窕 jǐ 羅 xí 幾 hóng 席   ， bō 洪 hào 波 hàn 浩 hán 瀚 xīn 涵 xiōng 心   胸   。

zuì 蕞 ěr 爾 yī 一 xiāng 鄉 bù 不 mǎn 滿 yì 意   ， miǎo 邈 yān 焉 sì 四 hǎi 海 jiāng 將 xī 奚 cóng 從 rì 。 pī 日 huáng 披 juǎn 黃 duì 卷 xián 對 shèng 賢 shàng 聖   ， bìng 上 zhōu 並 kǒng 周 qí 孔 xī 齊 nóng 羲   農   。

guó 國 fēng 風 yǎ 雅 sòng 頌 dǎo 導 yú 於 zhèng 正   ， diǎn 典 mó 謨 xùn 訓 gào 誥 cāo 操 jué 瘚 zhōng 中 quán 。 móu 權 zhì 謀 shù 智 jìng 術 qū 競 lì 趨 xuán 利   ， tán 玄 qīng 談 yì 清 xián 議 guī 咸 kōng 歸   空   。

lián 濂 luò 洛 jué 崛 qǐ 起 shù 樹 míng 名 jiào 教   ， qiān 千 zǎi 載 dào 道 xué 學 kāi 開 máng 盲 lóng 聾 rén 。 yì 仁 xíng 義 shī 行 zuǒ 師 yī 佐 lǚ 伊 lǐ 呂   ， yuè 禮 chū 樂 zhì 出 dēng 治 kuí 登 lóng 夔   龍   。

zhěng 拯 jiù 救 shēng 生 mín 民 bù 布 rén 仁 huà 化   ， cǐ 此 xīn 心 jiǒng 烱 jiǒng 烱 jīn 今 xī 昔 tóng 同 shí 。 xī 食 mèng 息 mèi 夢 ruò 寐 jiàn 若 zhī 見 shàng 之   ， xià 上 yì 下 lùn 議 xiāng 論 mó 相 lóng 磨   礱   。

lùn 論 jiāo 交 qǐ 豈 zhǐ 止 yī 一 shì 世 shì 士   ， zhí 直 zhuī 追 sān 三 dài 代 huán 還 chún 淳 fēng 風 qū 。 shēn 屈 qù 伸 jiù 去 suí 就 suǒ 隨 yù 所 shì 遇   ， zhǐ 仕 jìn 止 tuì 進 jiē 退 cóng 皆 róng 從   容   。

mǒu 某 shān 山 mǒu 某 shuǐ 水 wú 吾 diào 釣 yóu 游   ， guī 歸 lái 來 jiù 舊 yǐn 隱 cháo 巢 yún 雲 sōng 松   。