梧州雜詩 其一

bá 跋 hù 扈 nán 南 xióng 雄 jiāng 將   ， xīn 新 nián 年 guǒ 果 qì 棄 guān 關 jūn 。 wáng 君 yù 王 biàn 御 diàn 便 zhào 殿   ， duì 召 jí 對 bēi 及 bān 卑   班   。

wàn 萬 shèng 乘 yīng 應 chí 持 zhòng 重   ， liǎng 兩 gōng 宮 wèi 未 gǎn 敢 pān 攀 dú 。 lián 獨 péng 憐 yù 彭 shǐ 御 kàng 史   ， jiàn 抗 dòng 諫 lóng 動 yán 龍   顏   ！