謁金門（初春）

huā 花 shì 事 qiǎn 淺 。 。 fāng 方 fèi 費 huà 化 gōng 工 yún 勻 rǎn 染 。 。 qiáng 牆 jiǎo 角 hóng 紅 méi 梅 kāi 開 wèi 未 biàn 遍 。 。 xiǎo 小 táo 桃 cái 才 shǔ 數 diǎn 點 。 。

rén 人 zài 在 mù 暮 hán 寒 tíng 庭 yuàn 院 。 。 xián 閒 xù 續 chá 茶 jīng 經 xiāng 香 chuán 傳 。 。 jiǔ 酒 sī 思 rú 如 bīng 冰 shī 詩 sī 思 lǎn 懶 。 。 yǔ 雨 shēng 聲 lián 簾 bù 不 juǎn 卷 。 。