夜宿王氏莊

wēi 微 yuè 月 guà 掛 gū 孤 bì 壁   ， sì 四 shān 山 hé 何 qiǎo 悄 rán 然 yīn 。 chuān 因 luó 穿 jìng 蘿 qù 徑 hū 去   ， zào 忽 zhú 造 lín 竹 biān 林   邊   。

cóng 叢 mù 木 shēn 深 hán 寒 qì 氣   ， píng 平 wú 蕪 dàn 淡 yě 野 yān 煙 pái 。 huái 徘 xīng 徊 fù 興 jǐn 復 hái 盡   ， jiù 還 máo 就 zhāi 茅 mián 齋   眠   。