一枝山房見新月

qiáng 牆 jiǎo 角 guāng 光 réng 仍 yǐn 隱   ， yán 檐 yá 牙 dàn 淡 yù 欲 liú 流 。 。 gé 葛 yī 衣 liáng 涼 shì 似 shuǐ 水   ， bǎn 板 wū 屋 jìng 靜 yú 於 qiū 秋 。 。

shān 山 guǐ 鬼 diào 吊 dēng 燈 míng 暝   ， lín 林 yā 鴉 rào 繞 shù 樹 yōu 幽 。 。 guān 關 hé 河 tóng 同 yī 一 zhào 照   ， chóu 惆 chàng 悵 cǐ 此 yān 淹 liú 留 。 。