遠戍江南寄京

jiǎ 賈 yì 誼 cháng 長 shā 沙 guó 國   ， qū 屈 píng 平 xiāng 湘 shuǐ 水 bīn 濱 。 。 jiāng 江 nán 南 zhàng 瘴 lì 癘 dì 地   ， cóng 從 lái 來 duō 多 zhú 逐 chén 臣 。 。

yuè 粵 yú 余 fēi 非 qiǎo 巧 huàn 宦   ， shào 少 xiǎo 小 zhuō 拙 móu 謀 shēn 身 。 。 yù 欲 fēi 飛 wú 無 jiǎ 假 yì 翼   ， sī 思 míng 鳴 bù 不 zhí 值 chén 晨 。 。

rú 如 hé 何 zǎi 載 bǐ 筆 shì 士   ， fān 翻 zuò 作 fù 負 gē 戈 rén 人 。 。 piāo 飄 yáo 颻 rú 如 mù 木 ǒu 偶   ， yè 葉 zhì 置 tóng 同 chú 芻 gǒu 狗 。 。

shī 失 lù 路 nǎi 乃 xī 西 fú 浮   ， fēi 非 kuáng 狂 yì 亦 dōng 東 zǒu 走 。 。 wǎn 晚 suì 歲 chū 出 hán 函 guān 關   ， fāng 方 chūn 春 dù 度 jīng 京 kǒu 口 。 。

shí 石 chéng 城 lín 臨 hǔ 虎 jù 據   ， tiān 天 jīn 津 wàng 望 niú 牛 dòu 斗 。 。 niú 牛 dòu 斗 shèng 盛 yāo 妖 fēn 氛   ， xiāo 梟 jìng 獍 yǐ 已 chéng 成 qún 群 。 。

xì 郤 chāo 超 chū 初 rù 入 mù 暮   ， wáng 王 càn 粲 shǐ 始 cóng 從 jūn 軍 。 。 guǒ 裹 liáng 糧 chǔ 楚 shān 山 jì 際   ， pī 披 jiǎ 甲 wú 吳 jiāng 江 wèn 汶 。 。

wú 吳 jiāng 江 yī 一 hào 浩 dàng 盪   ， chǔ 楚 shān 山 hé 何 jiū 糾 fēn 紛 。 。 jīng 驚 bō 波 shàng 上 jiàn 濺 rì 日   ， qiáo 喬 mù 木 xià 下 lín 臨 yún 雲 。 。

xì 系 yuè 越 héng 恆 zī 資 biàn 辯   ， yù 喻 shǔ 蜀 jǐ 幾 fēi 飛 wén 文 。 。 lǔ 魯 lián 連 wéi 唯 jiù 救 huàn 患   ， wú 吾 yàn 彥 bù 不 zhēng 爭 xūn 勛 。 。

jī 羈 yóu 游 suì 歲 yuè 月 jiǔ 久   ， guī 歸 sī 思 cháng 常 sāo 搔 shǒu 首 。 。 fēi 非 guān 關 bù 不 shù 樹 xuān 萱   ， qǐ 豈 wèi 為 wú 無 bēi 杯 jiǔ 酒 。 。

shù 數 zǎi 載 cí 辭 xiāng 鄉 xiàn 縣   ， sān 三 qiū 秋 bié 別 qīn 親 yǒu 友 。 。 zhuàng 壯 zhì 志 hòu 後 fēng 風 yún 雲   ， shuāi 衰 bìn 鬢 xiān 先 pú 蒲 liǔ 柳 。 。

xīn 心 xù 緒 luàn 亂 rú 如 sī 絲   ， kōng 空 huái 懷 chóu 疇 xī 昔 shí 時 。 。 xī 昔 shí 時 yóu 游 dì 帝 lǐ 里   ， ruò 弱 suì 歲 féng 逢 zhī 知 jǐ 己 。 。

lǚ 旅 shí 食 nán 南 guǎn 館 zhōng 中   ， fēi 飛 gài 蓋 xī 西 yuán 園 lǐ 里 。 。 hé 河 jiān 間 běn 本 hǎo 好 shū 書   ， dōng 東 píng 平 wéi 唯 ài 愛 shì 士 。 。

yīng 英 biàn 辯 jiē 接 tiān 天 rén 人   ， qīng 清 yán 言 dòng 洞 míng 名 lǐ 理 。 。 fèng 鳳 chí 池 shí 時 yù 寓 zhí 直   ， lín 麟 gé 閣 cháng 常 yóu 游 zhǐ 止 。 。

shèng 勝 dì 地 shèng 盛 bīn 賓 liáo 僚   ， lì 麗 jǐng 景 xiāng 相 xié 攜 zhāo 招 。 。 zhōu 舟 fàn 泛 kūn 昆 míng 明 shuǐ 水   ， qí 騎 zhǐ 指 wèi 渭 jīn 津 qiáo 橋 。 。

fú 祓 chú 除 lín 臨 bà 灞 àn 岸   ， gòng 供 zhàng 帳 chū 出 dōng 東 jiāo 郊 。 。 yí 宜 chéng 城 yùn 醞 shǐ 始 shú 熟   ， yáng 陽 dí 翟 qū 曲 xīn 新 diào 調 。 。

rào 繞 shù 樹 wū 烏 tí 啼 yè 夜   ，   ず mài 麥 zhì 雉 fēi 飛 cháo 朝 。 。 xì 細 chén 塵 liáng 梁 xià 下 luò 落   ， cháng 長 xiù 袖 zhǎng 掌 zhōng 中 jiāo 嬌 。 。

huān 歡 yú 娛 sān 三 lè 樂 zhì 至   ， huái 懷 bào 抱 bǎi 百 yōu 憂 xiāo 銷 。 。 mèng 夢 xiǎng 想 yóu 猶 rú 如 zuó 昨   ， xín 尋 sī 思 jiǔ 久 jì 寂 liáo 寥 。 。

yī 一 zhāo 朝 qiān 牽 shì 世 wǎng 網   ， wàn 萬 lǐ 里 zhú 逐 bō 波 cháo 潮 。 。 huí 回 lún 輪 cháng 常 zì 自 zhuàn 轉   ， xuán 懸 pèi 旆 bù 不 kān 堪 yáo 搖 。 。

dēng 登 gāo 高 shì 視 jīn 衿 dài 帶   ， xiāng 鄉 guān 關 bái 白 yún 雲 wài 外 。 。 huí 回 shǒu 首 wàng 望 gū 孤 chéng 城   ， chóu 愁 rén 人 yì 益 bù 不 píng 平 。 。

huá 華 tíng 亭 xiāo 宵 hè 鶴 lì 唳   ， yōu 幽 gǔ 谷 zǎo 早 yīng 鶯 míng 鳴 。 。 duàn 斷 jué 絕 xīn 心 nán 難 xù 續   ， chǎng 惝 huǎng 恍 hún 魂 lǚ 屢 jīng 驚 。 。

qún 群 jì 紀 tōng 通 jiā 家 hǎo 好   ， zōu 鄒 lǔ 魯 gù 故 xiāng 鄉 qíng 情 。 。 ruò 若 zhí 值 nán 南 fēi 飛 yàn 雁   ， shí 時 néng 能 fǎng 訪 xī 希 shēng 生 。 。