玉泉院 其一

liáo 繚 yuán 垣 dī 低 lián 連 quán 蜷   ， qū 曲 láng 廊 shēn 深 yǎo 䆗 tiǎo 窱 。 。 lóu 樓 fǔ 頫 píng 平 chuān 川 yuǎn 遠   ， shān 山 yā 壓 gū 孤 tíng 亭 xiǎo 小 。 。

wēi 微 fēng 風 shēng 生 gǔ 古 mù 木   ， báo 薄 ǎi 靄 àn 暗 shū 疏 xiǎo 筱 。 。 lái 來 yóu 游 jí 及 qīng 青 chūn 春   ， guāng 光 jǐng 景 mèi 媚 qīng 清 xiǎo 曉 。 。

lán 嵐 qì 氣 bù 不 kě 可 bī 逼   ， xiān 仙 zhǎng 掌 shì 視 piāo 縹 miǎo 緲 。 。 ān 安 néng 能 niè 躡 lián 蓮 fēng 峰   ， cháng 長 xiào 嘯 chū 出 chén 塵 biǎo 表 。 。