贈李秀才肖舒

fān 帆 lái 來 fān 帆 qù 去 hǎi 海 zhōng 中 shān 山   ， zì 自 xiào 笑 qú 臞 xiān 仙 suì 歲 yuè 月 xián 閒   。

hū 忽 zhí 值 xún 巡 yóu 游 fáng 防 shǐ 豕 tū 突   ， yě 也 dāo 叨 hù 扈 cóng 從 shí 識 lóng 龍 yán 顏   。

sì 寺 chuán 傳 gōng 弓 jiàn 劍 yān 煙 lán 嵐 wài 外   ， mén 門 yǎn 掩 shī 詩 shū 書 làng 浪 pō 泊 jiān 間   。

dài 待 de 得 zhū 諸 sūn 孫 shàng 上 jīn 金 bǎng 榜   ， jiǔ 九 zhòng 重 gāo 高 gǒng 拱 bào 報 yáo 堯 bān 班   。