鷓鴣天

chuí 垂 liǔ 柳 fēng 風 biān 邊 fú 拂 wàn 萬 sī 絲 chūn 。 guāng 春 zhào 光 yǎn 照 xī 眼 huā 惜 zhī 花 fèng 枝 chéng 。 hǎo 鳳 jǐng 城 shuí 好 lái 景 shǎng 誰 máng 來 shā 賞   ， yōu 忙 yōu 殺 shì 悠 shàng 悠 ér 世   上   兒   。

gē 歌 jìn 近 ěr 耳   ， jiǔ 酒 yíng 盈 zhī 卮 shí 。 fēn 十 quàn 分 yǐn 勸 yù 飲 tuī 欲 cí 推 rén 辭 shēng 。 xiū 人 tīng 生 yú 休 jiā 聽 qū 漁 yī 家 rì 曲   ， fēng 一 bō 日 shí 風 èr 波 shí 十   二   時   。