鷓鴣天

qīng 清 yè 夜 ó 哦 shī 詩 duì 對 yuè 月 míng 明 shī 。 hún 詩 piān 魂 xiàng 偏 yuè 向 biān 月 qīng 邊 yù 清 chéng 。 xiǎo 欲 mèng 成 hái 小 jīng 夢 pò 還 wú 驚 nài 破   ， yáng 無 hé 柰 guā 洋 zhěn 河 shēng 聒   枕   聲   。

hóng 紅 rì 日 xiǎo 曉   ， bì 碧 tiān 天 qíng 晴 fēng 。 shā 風 pū 沙 miàn 撲 guò 面 jī 過 míng 雞 luò 鳴 yáng 。 chuān 漯 lǐ 陽 yú 川 lóng 里 hùn 魚 sì 龍 hǎi 混   ， qīng 四 shān 海 gǒng 青 yī 山 chéng 拱   一   城   。