鷓鴣天·閣道風飄五丈旗

近現代 王國維
閣道風飄五丈旗,層樓突兀與雲齊。 空餘明月連錢列,不照紅葩倒井披。 頻摸索,且攀躋。 千門萬戶是耶非。 人間總是堪疑處,惟有茲疑不可疑。
dào fēng piāo zhàng   céng lóu yún
kòng míng yuè lián qián liè   zhào hóng dǎo jǐng
pín suo   qiě pān
qiān mén wàn shì fēi
rén jiān zǒng shì kān chù   wéi yǒu